Традиционная культура коми-зырян

КОМИ КУЛЬТУРА ГРАММАТИКА СЛОВАРИ ЛИТЕРАТУРА МУЗЫКА ТЕАТР ЭТНОГРАФИЯ ФОТОАРХИВ КНИГИ

Дженьдӧдӧмъяс:
м. — мужской род,
ж. — женский род,
с. — средний род,
мн. — множ. число.

start Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Іі Йй Кк Лл Мм Нн Оо Ӧӧ Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя Содтӧд

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ И СЛОВОИЗМЕНИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ

I () суффикс обладания каким-либо качеством/свойством, предметом и т.п., образующий:
1) качественные и относительные прилагательные, например: мича красивый' (от мич 'краса'); сола 'солёный' (от сов 'соль'); чукля 'кривой' (от чукыль 'изгиб'); сюра 'рогатый' (от сюр 'рог'); тоша 'бородатый' (от тош 'борода'); сэтӧра 'смородинный' (от сэтӧр 'смородина'); шапкаа 'в шапке' (от шапка 'шапка'); ведраа 'с ведром', 'ведёрный' (от ведра 'ведро'); синма-пеля 'обладающий зрением и слухом' (от син 'глаз' и пель 'ухо'); тӧлыся 'лунный' (от тӧлысь 'луна');
2) отвлеченные существительные от качественных прилагательных и наречий, например: джуджда 'вышина' (от джуджыд 'высокий'); пыдна 'глубина' (от пыдын 'глубоко'); кузя 'длина' (от кузь 'длинный');
3) собирательные (парные) существительные, например: ая-пиа 'отец с сыном' (от ай 'отец' и пи 'сын'); эня-ныла 'мать с дочерью' (от энь 'мать' и ныв 'дочь');
4) счетные существительные, например; вита 'пятёрка' (от вит 'пять');
5) наречия от прилагательных, например: веськыда 'прямо' (от веськыд 'прямой'); гораа 'громко' (от гора 'громкий').

II малопродуктивный суффикс образования существительных от глагольных основ, например: гижта 'черта' (от гижтыны 'чертить'); кӧдза 'посев' (от кӧдзны 'сеять').

III вторичный суффикс причастий; см. §108.

IV (-я) суффикс 1-го л. ед.ч. наст. и буд. вр.; см. §88.

-ав- I (-яв-) суффикс образования глаголов от существительных и прилагательных, например: кӧмавны 'обуть' (от кӧм 'обувь'); нопъявны 'надеть котомку' (от ноп 'котомка'); гӧтравны 'женить' (от гӧтыр 'жена').

-ав- II (-яв-) суффикс временного, многократного, разбросанного и длительного видов; см. §§95, 98, 99, 102.

-ад I суффикс вступ. п. и местн. п. 2-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-ад II суффикс род. п. местоимения тэ; см. §76.

-аддза суффикс наречий; см. §117.

-ал- суффикс временного вида; см. §95.

-ам I суффикс вступ. п. и местн. п. 1-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-ам II суффикс род. п. местоимения ме; см. §76.

-ам III суффикс 1-го л. мн. ч. наст. и буд. вр.; см. §88.

-амӧй суффикс 1-го л. мн. ч. повел. накл.; см, §90.

-ан I ласкательный суффикс существительного с оттенком фамильярности (форма обращения), например: друганӧй 'дружище', 'дружок ты мой'; зонманӧй 'ты, паренёк', 'ты, паря'.

-ан II (-ян) суффикс причастия; см. §107.

-ан III (-ян) суффикс 2-го л. ед. ч. наст. и буд. вр.; см. §88.

-анныд суффикс 2-го л. мн. ч. наст. и буд. вр.; см. §88.

-аныд суффикс вступ. п. и местн. п. 2-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-аным суффикс вступ. п. и местн. п. 1-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-аныс суффикс вступ. п. и местн. п. 3-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-ас I малопродуктивный суффикс образования от глагольных корней и глагольных основ существительных со значением предмета, явившегося результатом действия, или предмета, необходимого для осуществления того или иного действия, а также места, где совершается действие и др., например: шыблас 'отходы', 'отбросы' (от шыблавны 'бросать'); пуктас 'овощ' (от пуктыны 'сажать'); шебрас 'одеяло' (от шебравны 'покрывать'); вердас 'корм' (от вердны 'кормить'); ломтас 'топливо' (от ломтыны 'топить'); весас 'росчисть' (от весавны 'расчищать'); керас 'вырубка' (от керавны 'рубить'); вуджас 'переправа' (от вуджавны 'переправиться'); восьлас 'поступь', 'походка', 'шаг' (от восьлавны 'шагать'); панас 'основа', 'основание' (от панны 'основать').

-ас II суффикс вступ. п. и местн. п. 3-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-ас III (-яс) суффикс 3-го л. ед. ч. буд. вр.; см. §88.

-асны суффикс 3-го л. мн. ч. буд. вр.; см. §88.

-ась- I (-ясь-) суффикс образования глаголов от существительных, например: дӧрӧмасьны 'надеть рубашку' (от дӧрӧм 'рубашка'); вӧнясьны 'опоясаться' (от вӧнь 'пояс').

-ась- II суффикс возвратного залога; см. §104.

-ач (-яч) суффикс образования существительных и прилагательных от глагольных основ, например: уджач 'работящий' (от уджавны 'работать'); сулач 'с коротким дойным периодом - о корове' (от сулавны 'не доиться'); лэбач 'птица' (от лэбны 'лететь'); пӧръяч 'лгун' (от пӧръявны 'лгать').

-быд суффикс образования наречий времени со значением "весь", например: войбыд 'всю ночь'; товбыд 'всю зиму'.

-ва 1) вторая часть названий рек, например: Кожва 'Кожва'; Емва 'Вымь'; Изьва 'Ижма'; Эжва 'Вычегда'; Мылва 'Мылва';
2) вторая часть некоторых терминов, например: лысва 'роса'; синва 'слеза'; дульва 'слюнки'.

-варт- суффикс образования однократного и мгновенного видов от изобразительных слов, например: пасьвартны 'разбить вдребезги'.

-видз- суффикс образования глаголов от изобразительных слов со значением "находиться, пребывать в состоянии, выражаемом изобразительным словом", например: чурвидзны 'торчать'; гизьвидзны 'выставляться, пребывать на виду'; дітшвидзны 'сидеть сложа руки'.

-г- суффикс образования изобразительных глаголов; см. §105.

-д- I суффикс образования глаголов от других частей речи, например: ныждыны 'тупить', 'иступить' (от ныж 'тупой'); мыждыны 'обвинить' (от мыж 'вина'); бурдны 'выздороветь' (от бур 'хороший').

-д- II суффикс понудительного залога; см. §103.

-джык суффикс сравнительной степени; см. §§39, 67 (прилагательное), 119 (наречие).

-дз- I суффикс образования глаголов от существительных и прилагательных, например: ӧддзьыны 'ускориться' (от ӧд 'скорость'); коддзыны 'опьянеть' (от код 'пьяный').

-дз- II суффикс начинательного вида; см. §100.

-ді мертвый суффикс существительных, например: шонді 'солнце'; шабді 'лён'; шобді 'пшеница'.

-дін вторая часть названий населенных пунктов, расположенных в устьях рек, например: Емдін 'Усть-Вымь'; Кулӧмдін 'Усть-Кулом'.

-ёв см. -ов I и II.

-ёвт- см. -овт-.

-з- суффикс образования изобразительных глаголов; см. §105.

-зь- I суффикс образования глаголов от существительных и прилагательных, например: вазьыны 'выделить воду' (от ва 'вода'); чорзьыны 'зачерстветь', 'затвердеть' (от чорыд 'твёрдый'); сирзьыны 'выделить смолу' (от сир 'смола').

-зь- II суффикс начинательного вида; см. §100.

I () суффикс образования прилагательных, например: дори 'крайний' (от дор 'край'); вылі 'верхний' (от выв 'верх').

II () суффикс 1-го л. ед. ч. прош. вр.; см. §88.

-иг (-іг), игӧн (-ігӧн) суффикс деепричастия; см. §112.

-ик уменьшительно-ласкательный суффикс прилагательных; см. §67.

-иль (-іль) ласкательный суффикс существительного (часто в форме обращения), например: кысіль 'киса', 'киска', 'кисонька'; шырильӧй 'мышка',

-им (-ім) суффикс 1-го л. мн. ч. прош. вр.; см. §88.

-ин I (-ін) суффикс образования существительных от причастий на -ан (-ян) со значением места, где происходит действие, выраженное причастием, и от прилагательных - со значением места, характеризуемого признаком, выраженным прилагательным, например: куйланін 'лежбище' (от куйлан 'предназначенный для лежания'); оланін 'место жилья', 'место обитания' (от олан 'жилой'); турунаин 'травянистое место' (от туруна 'с травой'); шоныдін 'тёплое место' (от шоныд 'тёплый').

-ин II (-ін) суффикс 2-го л. ед. ч. прош. вр.; см. §88.

-индзи то же, что -иник.

-иник (-іник) уменьшительно-ласкательный суффикс прилагательных; см. §76.

-инныд (-інныд) суффикс 2-го л. мн. ч. прош. вр.; см. §88.

-ис (-іс) суффикс 3-го л. ед. ч. прош. вр.; см. §88.

-исны (-існы) суффикс 3-го л. мн. ч. прош. вр.; см. §88.

см. I и II.

-іг, -ігӧн см. -иг,-игӧн.

-іль см. -иль.

-ім см. -им.

-ін см. -ин I и II.

-іник см. -иник.

-інныд см. -инныд.

-іс см. -ис.

-існы см.

-исны.

-й- суффикс образования глаголов от других частей речи, например: пасйыны 'пометить', 'отметить' (от пас 'метка'); посйыны 'мостить' (от пос 'мост').

-к- суффикс образования изобразительных глаголов; см. §105.

-кежлӧ послеложный суффикс деепричастий; см. §112.

-кер- 1) суффикс образования изобразительных глаголов однократного и мгновенного вида, например: люг-легкерны 'вильнуть';
2) вторичный суффикс временного вида глагола, например: сувтовкерны 'приостановиться'.

-кодь I суффикс неполноты качества, признака, употребляется: 1) с прилагательными (см. §67);
2) с наречиями, например: ӧдйӧкодь мунім 'мы шли довольно быстро' (ср. ӧдйӧ мунім 'мы шли быстро'); дыркодь ветліс 'он ходил довольно долго (ср. дыр ветліс 'он ходил долго');
3) с отрицательными частицами, придавая им оттенок неполноты отрицания, например: эзкодь кӧсйы 'он нетвёрдо обещал' (ср. эз кӧсйы 'он не обещал'); сьӧм абукодь нин 'денег уже почти нет' (ср. сьӧм абу нин 'денег уже нет').

-кодь II непродуктивный суффикс прилагательных и наречий, например: ӧткодь 'одинаковый' (от ӧти 'один'); веськодь 'безразлично' (от весь 'зря').

-кості послеложный суффикс деепричастий; см. §112.

-кӧ суффикс образования неопределенных местоимений (см. §81) и наречий, например: конкӧ 'где-то'; коркӧ 'когда-то'; кытчӧкӧ 'куда-то'.

-кӧд суффикс соед.п.; см. §§52, 62 (притяж. скл.); 76 (личн. мест.).

-кыв- суффикс образования глаголов от изобразительных слов со значением "раздаться, донестись, послышаться", например: грымакывны 'грохотать', 'громыхать'; чива-ливакывны 'щебетать', 'попискивать'; сялякывны 'плескаться'.

-кылӧ суффикс образования приглагольных наречий от изобразительных слов, например: жбыркылӧ (жбыркылӧ лэбзьыны 'полететь, производя шуршащий звук').

-л- суффикс временного и многократного видов; см. §§95, 98.

-ла 1) суффикс достиг.п.; см. §§52, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.);
2) суффикс образования наречий причины, например: йӧйла 'по глупости' (от йӧй 'глупый'); висьӧмла 'по болезни', 'из-за болезни' (от висьӧм 'болезнь'); см. тж. §118.

-лав- суффикс многократного вида; см. §98.

-лань суффикс прибл. п.; см. §§58, 122 (послелоги).

-лӧн суффикс род. п.; см. §§47, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.).

-лун суффикс образования отвлеченных существительных (обозначающих название качества) от прилагательных, например: лёклун 'злость' (от лёк 'плохой', 'злой'); горшлун 'жадность' (от горш 'жадный'); бурлун 'доброта' (от бур 'хороший', 'добрый').

-лы суффикс дат.п.; см. §§49, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.).

-лысь суффикс притяж. п.;см. §§48, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.).

-м- I суффикс образования глаголов от других частей речи, например: измыны 'окаменеть' (от из 'камень'); пӧрысьмыны 'стареть' (от пӧрысь 'старый'); зэрмыны 'пойти - о дожде' (от зэр 'дождь').

-м- II суффикс начинательного вида; см. §100.

-моз послеложный суффикс деепричастий; см. §112.

-мӧн суффикс деепричастия; см. §116.

-мун- суффикс образования глаголов однократного и мгновенного видов от изобразительных слов со значением "произвести, издать звук" (выражаемый основой слова), например: зёльмунны 'звякнуть', 'брякнуть'; сыркмунны 'вздрогнуть' 'рухнуть'; пасьмунны 'разлететься', 'разбиться'.

-над 1) суффикс твор. п. 2-го л. ед. ч. притяж. скл.; см.§§62, 84 (обобщительно-опред. мест.);
2) суффикс счетно-личн. мест.; см. §73.

-нам 1) суффикс твор. п. 1-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62;
2) суффикс счетно-личн. мест.; см. §73.

-нан суффикс собирательных числительных; см. §72.

-наныд суффикс твор. п. 2-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-наным суффикс твор. п. 1-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-наныс суффикс твор. п. 3-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-нас 1) суффикс твор. п. 3-го л. ед. ч. притяж. скл.;см. §§62, 84 (обобщительно-опред. мест.);
2) суффикс счетно-личн. мест.; см. §73.

-ндзи диал. то же, что -ник.

-ник уменьшительно-ласкательный суффикс прилагательных; см. §67.

-нит- суффикс однократного вида; см. §97.

-ны 1) суффикс инфинитива; см. §86;
2) суффикс 3-го л. мн. ч, наст., буд. и 1-го прош. вр. приотрицательной формы глагола; см. §91.

-ныд 1) определенно-притяжательный суффикс 2-го л. мн. ч.; см. §§37, 38, 62 (притяж. скл.), 77 (усилит.-личн. мест.), 79 (вопр. мест.), 120, 122 (послелоги);
2) суффикс счетно-личн. мест.; см. §73.

-ным 1) определенно-притяжательный суффикс 1-го л. мн. ч.; см. §§37, 38, 62 (притяж. скл.), 77 (усилит.-личн. мест.); 91 (вопр. мест.); 84 (обобщительно-опред. мест.), 120, 122 (послелоги);
2) суффикс счетно-личн. мест.; см. §73.

-нымӧс суффикс вин. п. 1-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-ныс 1) определенно-притяжательный суффикс 3-го л. мн.ч.; см. §§37, 38, 62 (притяж. скл.), 77 (усилит.-личн. мест.), 79 (вопр. мест.); 120, 122 (послелоги);
2) суффикс счетно-личн. мест.; см. §73.

-нысӧ суффикс вин. п. 3-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-нытӧ суффикс вин. п. 2-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-ов I (-ёв) суффикс качественных прилагательных, например:юмов 'сладкий'; винёв 'свилеватый';пинёв 'косослойный'; тувсов 'весенний'.

-ов II (-ёв) суффикс неполноты признака прилагательных; см. §67.

-оват суффикс неполноты признака прилагательных; см. §67.

-овт- (-ёвт-) суффикс однократного вида; см. §97.

I 1) уменьшительно-ласкательный суффикс существительных (преимущественно в детской речи), например: чибӧ 'жеребёночек'; чачӧ 'игрушечка';
2) определенно-притяжательный суффикс существительных, выражающих родственные отношения, а также при форме обращения, например: батьӧ 'мой отец', 'отец'; мамӧ 'моя мать', 'мама'; дядьӧ 'мой дядя', 'дядя'.

II суффикс вступ. п.; см. §§57, 118 (наречие).

III 1) суффикс 3-го л. ед. ч. наст, вр.; см. §88;
2) факультативный суффикс отрицательного глагола 1-го и 2-го л. мн. ч.; см. §91.

-ӧ- IV суффикс приблизительного счета; см. §70.

-ӧбт- суффикс однократного вида; см. §97.

-ӧг I суффикс образования существительных от глагольных основ, например: отсӧг 'помощь' (от отсавны 'помогать'); шойччӧг 'отдых' (от шойччыны 'отдохнуть'); видлӧг 'проба' (от видлыны 'пробовать'); быдмӧг 'растение' (от быдмыны 'расти').

-ӧг II непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: вежӧг 'ревнивый'; нильӧг 'скользкий'; дальӧг 'с закалом'.

-ӧд I суффикс образования существительных от глагольных основ, например: пыкӧд 'подпора' (от пыкны 'подпереть'); гижӧд 'письмо', 'текст' (от гижны 'писать'); содтӧд 'добавка', 'придача' (от содтыны 'добавить', 'придать').

-ӧд- II суффикс образования глаголов от других частей речи, например: вӧньӧдны 'опоясать кого-л.' (от вӧнь 'пояс'); гӧрдӧдны 'краснеть' (от горд 'красный'); тшынӧдны 'дымить'(от тшын 'дым'); розьӧдны 'просверлить'; 'продырявить' (от розь 'отверстие', 'дыра').

-ӧд III 1) непродуктивный суффикс некоторых существительных, например: гӧрӧд 'узел'; бырӧд 'наледь'; и 'йӧнӧд 'болотистое место около реки'; кӧзӧд 'содержимое ледника', 'снег, лёд в леднике' (ср. коздавны 'отсыревать');
2) непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: сирӧд 'смолистый' (от сир 'смола'); сёйӧд 'глинистый' (от сёй 'глина'); сӧнӧд 'жилистый' (от сӧн 'жила').

-ӧд IV суффикс образования порядковых числительных; см. §71.

-ӧд V суффикс перех. п.; см. §§60, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.), 122 (послелоги).

-ӧд- VI суффикс понудительного залога; см. §103.

-ӧдз суффикс пред. п.; см. §§61, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.); 122 (послелоги).

-ӧдл- суффикс длительного вида; см. §102.

-ӧй I определенно-притяжательный суффикс 1-го л. ед. ч.; см. §37, 38, 62 (притяж. скл.), 120, 122 (послелоги).

-ӧй II 1) суффикс 1-го и 2-го л. мн. ч. наст., буд. и 1-го прош. вр. приотрицательной формы глагола; см. §91;
2) факультативный суффикс отрицательного глагола 1-го и 2-го л. мн. ч. наст., буд. и 1-го прош. вр.; см. §91;
3) суффикс 2-го л. мн. ч. повел, накл., см. §90.

-ӧкт- суффикс однократного вида; см. §97.

-ӧм I 1) суффикс отглагольного существительного? см. §106;
2) суффикс причастия; см. §108.

-ӧм II 1) непродуктивный суффикс существительных, например: чужӧм 'лицо'; шорӧм 'ломоть;' гожӧм 'лето';
2) непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: мугӧм 'смуглый', 'тёмный' (мугӧм горд 'тёмно-красный').

-ӧма суффикс 3-го л. ед. ч. 2-го прош. вр. утверд. и отриц. спряж.; см. §88.

-ӧмаӧсь суффикс 3-го л. мн. ч. 2-го прош. вр. утверд. и отриц. спряж.; см. §88.

-ӧмныд суффикс 2-го л. мн. ч. 2-го прош. вр. утверд. и отриц. спряж.; см. §88.

-ӧмӧн суффикс деепричастия; см. §113.

-ӧмыд суффикс 2-го л. ед. ч. 2-го прош. вр. утверд. и отриц. спряж,; см. §88.

-ӧн 1) суффикс твор. п.; см. §§51, 84 (обобщительно-опред. мест.), 118 (наречие);
2) суффикс образования наречий, например: подӧн 'пешком'; пуксӧн 'сидя'; сувтсӧн 'стоя'; водсӧн 'лёжа'; см. тж. §118.

-ӧны суффикс 3-го л. мн. ч. наст, вр.; см. §88.

-ӧр 1) мертвый суффикс существительных, например: юӧр 'весть', 'известие' (от юавны 'спросить'); югӧр 'луч' (от югыд 'светлый'); мыгӧр 'тело','туловище', 'стать' (от мыг стан 'рубашки'); чукӧр 'груда', 'толпа' (от чук 'маленькое возвышение');
2) непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: кизьӧр 'жидкий'.

-ӧс I суффикс образования прилагательных от глагольных корней, наречий и других частей речи, например: потшӧс 'изгородь' (от потшны 'городить'); кондӧс 'то, что отлито впрок' (от кондыны 'отлить впрок'); татчӧс 'здешний' (от тат, таті 'здесь', 'по этому месту'); кузъмӧс 'продолговатый' (от кузь 'длинный'); пытшкӧс 'внутренний' (от пытшк 'внутренность').

-ӧс II мертвый суффикс образования существительных, например: вевттьӧс 'покрывало' (от вевт 'крышка'); пыдӧс 'дно' (от пыдын 'глубоко'); сьӧмӧс 'сердцевина' (от сьӧлӧм 'сердце'); улӧс 'стул' (от ув 'низ'); шомӧс 'квашня' (от шом 'закваска').

-ӧс III 1) суффикс вин. п.; см. §50;
2) суффикс вин. п. 1-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62,

-ӧст- суффикс однократного вида; см. §97.

-ӧсь I 1) суффикс множественности предиката; см. §35.
2) суффикс образования относительных прилагательных со значением "имеющий, содержащий что-л. в большом количестве, изобилующий чём-л.", например: вутшӧсь 'кочковатый' (от вутш 'кочка'); мырйӧсь 'пнистый' (от мыр 'пень'); лымйӧсь 'запорошённый снегом' (от лым 'снег').

-ӧсь II мертвый суффикс существительных, например: корӧсь 'веник'; см. тж. §35.

-пи вторая часть слов, обозначающих детенышей животных, например: кӧчпи 'зайчонок' (от кӧч 'заяц'); сирпи 'щурёнок' (от сир 'щука').

-пу вторичный суффикс существительных со значением: а) "материал, заготовка", например: дӧрӧмпу 'материал на рубашку'; письпу, 'заготовка на санные вязки'; б) "будущий", например: гӧтырпу 'будущая жена', 'невеста'; зятьпу 'будущий зять'.

-пырысь суффикс наречий; см. §117.

-с- суффикс образования глаголов от других частей речи, например: руксыны 'хрюкать'.

-са 1) суффикс прилагательных, обозначающих признак по месту или времени, например: карса 'городской' (от кар 'город'); вӧрса 'лесной' (от вӧр 'лес'); дорса 'крайний' (от дор 'край'); эжваса 'вычегодский' (от Эжва 'Вычегда'); февральса 'февральский' (от февраль);
2) суффикс образования прилагательных от глагольных основ (со значением признака по состоянию), например: восьса 'открытый' (от восьтыны 'открыть'); тупкӧса 'закрытый' (от тупкыны 'закрыть'); водса 'лежачий' (от водны 'лечь').

-сӧ суффикс вин. п. 3-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сь- I суффикс образования глаголов от существительных, например: кырссьыны 'окорить' (от кырсь 'кора').

-сь- II 1) суффикс начинательного и законченного видов; см. §§100,101.
2) суффикс возвратного, средне-возвратного и пассивно-возвратного залогов; см. §104.

-сьыд суффикс исх. п. 2-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сьым суффикс исх. п. 1-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сьыныд суффикс исх. п. 2-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сьыным суффикс исх. п. 1-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сьыныс суффикс исх. п. 3-го л. мн. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сьыс суффикс исх. п. 3-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-сюрӧ суффикс неопределенных местоимений; см. §81.

-ся суффикс прилагательных с временным значением, например: тӧвся 'зимний' (от тӧв 'зима'); лунся 'дневной' (от лун 'день'); вося 'годичный' (от во 'год'); дырся 'длительный (от дыр 'долго').

-сянь суффикс отдал, п.; см. §§59, 60 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.), 118 (наречие), 122 (послелоги).

-т- I суффикс образования глаголов от других частей речи, например: куштыны 'оголить' (от куш 'голый'); чукӧртны 'собрать в кучу' (от чукӧр 'куча'); сёрнитны 'говорить', 'разговаривать' (от сёрни 'речь', 'разговор').

-т- II суффикс понудительного залога; см. §103.

-ті суффикс перех. п.; см. §§60, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.); 122 (послелоги).

-тор I суффикс, образующий существительные от других частей речи, например: выльтор 'новость' (от выль 'новый'); унатор 'многое' (от уна 'много'); буртор 'хорошее' (от бур 'хороший').

-тор II уменьшительно-ласкательный суффикс существительных, например: няньтор 'хлебец' (от нянь 'хлеб'); йӧвтор 'молочко'(от йӧв 'молоко'); ватор 'водичка' (от ва 'вода').

-тӧ суффикс вин. п. 2-го л. ед. ч. притяж. скл.; см. §62.

-тӧг 1) суффикс лиш. п.; см. §§53, 62 (притяж. скл.), 76 (личн. мест.);
2) суффикс отрицательного деепричастия; см. §114.

-тӧдз суффикс деепричастия; см. §115.

-тӧм 1) суффикс прилагательных со значением отсутствия признака, выраженного корнем слова, например: пинътӧм 'беззубый' (от пинь 'зуб'); вӧвтӧм 'безлошадный' (от вӧв 'лошадь'); синтӧм 'слепой' (от син 'глаз'); лымтӧм 'бесснежный' (от лым 'снег');
2) суффикс отрицательного причастия; см. §109.

-тыр суффикс образования наречий со значением "целый", "весь", например: лунтыр 'целый день'.

-тырйи послеложный суффикс деепричастий; см. §112.

-ук (-юк) 1) ласкательный суффикс имен собственных и существительных, например: Одюк 'Дуня', 'Дуняша' (от Одя 'Авдотья'); мамук 'мама', 'мамочка' (от мам 'мать'); нылук 'девонька', 'доченька' (от ныв 'девушка', 'дочь');
2) суффикс, придающий существительным оттенок фамильярности, например: йӧйук 'глупыш' (от йӧй 'глупый'); пиук 'сынок', 'сынишка' (от пи 'сын').

-ч- суффикс возвратного и среднего залогов; см. §104.

-чӧж послеложный суффикс деепричастий; см. §112.

-шой пренебрежительный суффикс существительных со значением "дрянной", например; пальтошой 'дрянное пальтишко'; вӧвшой 'дрянная лошадёнка'.

1) суффикс 2-го л. ед. ч. повел, накл.; см. §90.
2) суффикс 1-го, 2-го и 3-го л. ед. ч. наст., буд. и 1-го прош. вр. приотрицательной формы глагола; см. §91.

-ыб непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: тэрыб 'расторопный'.

-ыв- суффикс временного вида; см. §95.

-ывл- суффикс многократного вида; см. §98.

-ыд I определенно-притяжательный суффикс 2-го л. ед. ч.; см. §§37, 38, 62 (притяж. скл.), 77 (усилит.-личн. мест.), 120, 122, (послелоги).

-ыд II непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: ыджыд 'большой', 'старший'; векньыд 'узкий'; вильыд 'скользкий'; чорыд 'твёрдый'.

-ыл- суффикс временного вида; см. §95.

-ыль непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: ногыль 'густой'; жугыль 'печальный'.

-ым определенно-притяжательный суффикс 1-го л. ед. ч. усилительно-личных местоимений; см. §77.

-ын суффикс местн. п.; см. §§55, 122 (послелоги).

-ыны то же, что -ны.

-ыр непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: гудыр 'мутный'; пагыр 'перекисший'; пашкдыр 'взъерошенный'.

-ыс I определенно-притяжательный суффикс 3-го л. ед. ч.; см. §§37, 38, 62 (притяж. скл.), 77 (усилит.-личн. мест.), 120, 122 (послелоги).

-ыс II непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: вылыс 'верхний'; улыс 'нижний'.

-ысь I суффикс причастия; см. §110.

-ысь II непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: порысь 'старый'; гырысь 'крупный'.

-ысь III 1) суффикс исх. п.; см. §§56, 118 (наречие), 122 (послелоги);
2) суффикс образования наречий, например: выльысь 'снова' (от выль 'новый'); первойысь 'первый раз'; кыкысь 'два раза', 'дважды' (от кык 'два'); ылысь 'издалека' (от ылын 'далеко'); см. тж. §118.

-ыш непродуктивный суффикс образования прилагательных, например: діныш 'комлистый'; вильыш 'шаловливый'; зумыш 'угрюмый'.

-ышт- суффикс уменьшительного и однократного видов; см. §§96, 97.

-юк см. -ую.

I суффикс прилагательных с временным значением, например: асъя 'утренний' (отасыв 'утро'); рытья 'вечерний' (отрыт 'вечер').

II см. I и IV.

-яв- I суффикс образования глаголов от изобразительных слов, например: жбыръявны 'порхать'.

-яв- II см. -ав- I и II.

-ян см. -ан II и III.

-янныд см. -анныд.

-яс I суффикс множественного числа; см. §§35, 43, 79 (вопр. мест.), 119 (наречия), 122 (послелоги).

-яс II см. -ас III.

-ясны см. -асны.

-ясь- см. -ась- I.

-яч см. -ач.

Реклама Google: