Традиционная культура коми-зырян

КОМИ КУЛЬТУРА ГРАММАТИКА СЛОВАРИ ЛИТЕРАТУРА МУЗЫКА ТЕАТР ЭТНОГРАФИЯ ФОТОАРХИВ КНИГИ

Коми-русский словарь

Дженьдӧдӧмъяс:
м. — муж. род,
ж. — жен. род,
с. — сред. род,
мн. — множ. число.
Е

егыр    заболоченный лес м.

еджвидздны    белеть

еджгов    беловатый, белёсый, -ая, -ое

едждӧдны    белеть, побелеть; бледнеть

еджыд    белый, -ая, -ое

еджыдлун    белизна ж.

еджыдӧдз    добела

едны    свернуться (о крови); застыть, превратиться в студень

ельдӧг    груздь м.

ем    игла, иголка; спица ж.; вязальный крючок м.

емавны    ломить (ногу ломит)

емалӧм    ломота ж.

емдон    сталь ж.; стальной, -ая, -ое

ен    бог м., божий; ен мам богородица

енби    талант м.; дарование с.

енбиа    талантливый, одарённый, -ая, -ое

енгаг    божья коровка ж.

енкай    жаворонок полевой м.

енкӧла    вселенная ж.; мир м.

енмеж    бекас м.

енпӧв    икона ж.; образ м.

еныб    рай м.

енэж    небо с., небеса мн.

енэжиз    метеорит м.

енэжтас    горизонт м.

ерикайтчыны    беситься, резвиться

ермӧг    шёлк м., шёлковый, -ая, -ое

ерӧктыны    сдохнуть; исчезнуть с лица земли

ещӧ    ещё

 

Ё

ёвкнитны    кольнуть, стрельнуть (о сердце)

ёвксьыны    биться (о сердце); ныть, ломить

ёг    сор, мусор м.; сорняк м., сорный, -ая, -ое

ёгдыны    мусорить

ёгӧсьыны, ёгсявны    замусориться, засориться; зарастать сорняком

ёгӧсьтны    сорить, насорить, засорить

ёгтор    соринка ж.

ёді    лещ м.

ёдмыны    запечься, свернуться (о крови)

ёкмунны    ёкнуть

ёкмыль    узел, узелок, свёрток м.; ком, комок, сгусток м.; слиток м.

ёкмыльтны    свернуть

ёкмыльтчыны    свернуться (в клубок, комок); сжаться, съёжиться

ёкмылявны    свёртывать, скатывать; комкать; лепить

ёкыш    окунь м.

ёкыштчыны    ощетиниться; уставиться

ёль    лесной ручей м., лесная речка ж.

ёльк    оледенелый, скользкий -ая, -ое (о дороге)

ёма, ёма-баба    ведьма, баба-яга ж.

ён    сильный, крепкий; прочный, здоровый, -ая, -ое

ёна    сильно, крепко

ёнкнитны    отозваться болью; кольнуть, стрельнуть

ёнлун    крепость; добротность, прочность ж.; мощь, сила ж.

ёнмӧдны    укреплять, усилить; упрочить

ёнмӧдчыны    набраться сил

ёнмыны    крепнуть, окрепнуть, стать сильнее; поправиться

ёнтыны    уколоть, ломить, ныть; стрелять

ёнысь-ён    очень крепкий, очень прочный, -ая, -ое

ёпкӧм    биение сердца

ёпкыны    биться, трепетать (о сердце)

ёран, ёрана    ослепительный, -ая, -ое

ёрд    суд м.

ёрдкыв    клятва ж.

ёрдысь    судья ж. и м.

ёркыв    проклятие с.

ёрны (I)   слепить, ослеплять; шондіыс син ёрӧ солнце слепит глаза

ёрны (II)   клясть, проклинать, проклясть

ёрсьӧг    клятва ж.

ёрсьӧм    проклятие с.

ёрт    товарищ м., напарник, попутчик, спутник м.

ёртасьны    дружить, находиться в приятельских отношениях

ёртлун    дружба ж.

ёртулов    товарищи, приятели мн.

ёрччан    бранный, неприличный, нецензурный, похабный, -ая, -ое

ёрччӧм    сквернословие с.

ёрччыны    ругаться, сквернословить

ёс    маленькая рыбка, рыбёшка ж.

ёсь    острый; резкий; зоркий; дерзкий, -ая, -ое (о человеке)

ёсьлун    острота ж.; резкость ж.; язвительность, едкость ж.

ёсьмыны    заостряться, заостриться; обостряться, обостриться

ёсьтан    точилка ж.

ёсьтыны    заострить, чинить, заточить

ёсьтытӧм    незаострённый, неочиненный -ая, -ое.

 

Реклама Google: