Komi Zyrians Traditional Culture

КОМИ КУЛЬТУРА ГРАММАТИКА СЛОВАРИ ЛИТЕРАТУРА МУЗЫКА ТЕАТР ЭТНОГРАФИЯ ФОТОАРХИВ КНИГИ

Коми топонимический словарь · Чит

Коми топонимический словарь — Чит.

Чит, д. возле гор. Сыктывкара. "Деревня Титовская пуста, над озерком над Титовским" (1586), "дер., что была пустошь Титовская над озером Титовским" (1646), "дер. Титовская над озером Титовым" (1678), в 1720 - Читовская. Названа по имени первого поселенца Тита.
Несвойственный для коми языка мягкий анлаутный ть изменился в ч. Так из формы Тит образовался Чит.

Современный Чит — район Сыктывкара, 2015.



*   *   *

А.И.Туркин "Кӧні тэ олан?" — Чит.

Сыктывкар бердса ичӧтик Чит грездлӧн историяыс кузь. Тайӧ важ сикт, и, тыдалӧ, медводдза олысьнас вӧлӧма Тит нима морт. Та йылысь миянлы висьталӧны важ документъяс. 1586 вося писцӧвӧй книга сотнӧйысь лыддям: "Деревня Титовская пуста, над озерком над Титовским". XVI нэм помын сиктыс мыйлакӧ тыртӧммылӧма, вӧлӧма сэні сӧмын ӧти овмӧс: "двор пуст Мити Васильева, а Митя живет в другой деревне". 1608 воын век на вӧлі тыртӧм: "Пустошь, что была деревня Титовская...". 1646 вося перепись дырйи эмӧсь нин кутшӧмсюрӧ вежсьӧмъяс, казьтывсьӧ ӧти овмӧс: "Двор, что был пустошь Титовская над озером над Титовским". Комын во мысти 1678 вося перепись дырйи тані вӧлӧма нин вит овмӧс.
1720 вося перепись дырйи "деревня Читовскаяын" эмӧсь нин татшӧм овъяс: Емельянов, Луашев, Мальцев, Сидоров. 1747 воын Чит грездын вӧлӧма нин 66 олысь. Овъясын ыджыд вежсьӧмъяс абу, содӧма сӧмын Пылаев. 1930-ӧд воясӧ Читын вӧлӧма 136 овмӧс.
Пӧшти нёльсё во сулалӧ Сыктывкар бокын ичӧтик Чит грезд. Ӧні на сэтысь позьӧ аддзыны Луашевъясӧс, Мальцевъясӧс, Омелинъясӧс, Сидоровъясӧс, Сивковъясӧс, Сухановъясӧс, Треневъясӧс, Холоповъясӧс.

Коми топонимический словарь.

Реклама Google: