Komi Zyrians Traditional Culture

º¾¼¸ ºÃ»ÌÂÃÀ° ³À°¼¼°Â¸º° Á»¾²°À¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ° ¼Ã·Ëº° µ°ÂÀ ͽ¾³À°Ä¸Ï ľ¾°ÀŸ² º½¸³¸

ÇãÚӧàâіá Î.ÀÞçÕÒ.

Ⱦ¼²Ãº²° · ºÞÜØ ¼ÞÙÔ

¾
¾

ÛіáÝë-ÒëÛіáÝë ÒÐÖӧÝ áâÐàØÚ ÓÞ×êï. ½ÐÛӧÝ ÒӧÛі ÔÐá ӧâØ ßØ. ÁâÐÒëá ÓӧâëàâӧÜ. ½ÐÙӧ ÒӧçÐáÝë ÚãØÜ ßëÖ. ¼ӧÔӧÔçÐáÝë ÒӧàÐÒÝë. ºÞá ÝïÝì ×ÐßâÐáÝë, Ôëà ÚÕÖÛӧ ÚӧáÙӧÝë ÜãÝÝë. ·ÐßÐáêïá ÛíççӧÔÛÐáÝë ÒÐÔÞàӧ: ÚÞá ÝïÝì, ÔàӧÑ-ßÞàÞÚ, çÕà-ߨÛÐ. ºÕàÚÐëáì ßÕâÝë ßÞÝÔіáÝë Ø ßàӧéÐÙâçØáÝë ߨïÝ ÜÐÜëáÚӧÔ. ° ÜÐÜ ÝØÝ ÑÐàÐ ëÔÖëÔ àãèÚãÐ, ÝӧÑÐáìӧ. ° ÜÕÔÔ×ÞÛï ߨëÔ Ø èãØá ÜÐÜëÔÛë ßàӧéÐÙâçØÓÐá: "¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ߨ Úӧ çãÖÐá, áñà ÒëÛÐÔ ÝìӧÒÒãÖÙëÔ, ÝëÒ Úӧ àӧÔØâçÐá, ßÐç ÚÞáâÐá ßÕçÚÐÝëÔ".

¸ ÜӧÔіáÝë ÚÐâÝë. »ãÝ ÔÐÙ, ÜӧÔ ÔÐÙ, ÚÞÙÜӧÔ ÔÐÙ, ÓÐèÚӧ, ÒÕÖÞÝ ÚÐâіáÝë ÈÞÜÒãÚÒÐӧ ÔÐá ÚëÚ Ðï-ߨÐ. ¸ ÜÕáâÐӧ ÒÞØáÝë. ·ÐÒÞÔØâіáÝë Òӧà ÚÕàÚÐ âèãßÝë. ½ÐÙӧ áíâèӧÜÐ ÝÕáçÐáâÝӧï ÚãâіáÝë ÚÕàÚÐáӧ ÒӧçÝë: ÚÞÔі ÚØáӧ ÔÞÙÔӧ, ÚÞÔі ÚÞÚáӧ. ´Ðá ÚëÚÝÐÔ ÝÐÙӧ ÚÕàÚÐâӧ ӧâØ ÛãÝӧÝ âèãߨáÝë, ÓÞà ÒӧçØáÝë Ø ÑëÔáӧÝ. ӦèØÝìáӧ í× áâÕÚÛӧëáì, Ð ßãëáì ÒӧçØáÝë.

±Ðâì Ø èãØá: "½Þ ÜëÙ, ߨïÝêïá, ÒëÛì ÚÕàÚÐëÝ ÒӧâÐáïÝÝëÔ, áіÙӧ Ø ÛÞӧ".

²ÞÔіáÝë ã×ìÝë. ӦâØ ßØ ӧâØӧá ÒӧâÐáìӧ, ÜӧÔ — ÜӧÔӧá. ±ëÔӧÝ ÜëÙÚӧ ÝØÝӧÜ ÐÑãáӧ ÒӧâÐáïÛӧÝë, Ø ÑÐâìëá áіÔר Öӧ. ° ÜÕÔÔ×ÞÛï ߨ ÒӧâÐáìӧ: ӧâØ ÔÖëÝÙëá Ñëââìӧ ÚÐÙØáÝë Òӧàӧ ÚëÙáìëÝë, Ð ÜӧÔ ÔÖëÝÙëá ÛíççØáÝë çÕàØ ÚëÙÝë ÒÐ ÒëÛӧ; ӧâØ ÔÖëÝÙëáÛë ÒӧàáÐ ëÔÖëÔ ÞèÚëá ÒÞçÐ ÛÞÚâіá — Üãëá ÓëÜÐÚëÛӧ, Ð ÒÐëá áïàÐÚëÛӧ, — Ø ÚÒÐÙâÝÐÝÝëáӧ ÝìëÛëèâіá, Ð ÜӧÔ ÔÖëÝÙëáÛë ÒÐáÐ ëÔÖëÔ ÓÛӧâëá ÚëßӧÔçØá Ø ßëÖÝÐá ÚÒÐÙâÝÐÝáӧ ÓÛӧâÝØâіá.

ºÞàÚӧ Ôëà ÜëáâØ çÕççØáÝë ã×ïÝіÝëáì. ±Ðâì Ø îÐáìӧ: "½Þ ÜëÙ ÝØÝ, ߨïÝêïá, ÒëÛì ÚÕàÚÐëÝ ÒӧâÐáØÝÝëÔ?"

ËÔÖëÔÔÖëÚ ÒÞÚêïá ÒØáìâÐÛіáÝë ӧâØ ӧâØӧá, ÜӧÔ ÜӧÔӧá. Áíááï ÜÕÔÔ×ÞÛïëá Úãâіá ÒØáìâÐÒÝë Òӧâáӧ: "±ëââìӧ ÜØ, ÑÐâìӧ, ÚÐÙØÜ Òӧàӧ ӧâØ ÔÖëÝÙëá, Ð ÜӧÔ ÔÖëÝÙëá — çÕàØ ÚëÙÝë. ²ӧàӧ íÓ ÝÐ ÒÞӧ — Ñëââìӧ Üãëá ÓëÜÐÚëÛӧ, ÒØÔ×ӧÔÐÜ — ÒӧàáÐ ëÔÖëÔ ÞèÚëá ÛÞÚâӧ Ø ÚÒÐÙâÝÐÝÝëÜӧá áñÙØá; Ð ÒÐ ÒëÛÐá ÒÐáÐ ëÔÖëÔ ÓÛӧâëá ÚëßӧÔçØá Ø ßëÖÝÐá ÚÒÐÙâÝÐÝáӧ ÝìëÛëèâіá".



ÈÞÜÒãÚÒÐ. ÀÕ×ìÑÐ ßÞ ÔÕàÕÒã, ÐÒâÞà ¼ÕÚÕÛìÚÕ °.,
àãÚ. ²ëÑÞàÞÒ ².°. ½Ð ÒëáâÐÒÚÕ "¼ÐáâÕàáÚÐï ÁÞÛÝæÐ".

±Ðâì Ø èãØá: "½ØÝӧÜ, ߨïÝêïá, Òӧâ ÒãÔÖӧà-ÒÕÔÖӧàêïá ÒëÛӧ ÒØÔ×ӧÔÝë, ÝØÝӧÜ Þ× ÒØáìâÐÒ âÐÙӧ Òӧâëá, ßãáâӧÙ".

Áíááï Ø áіÔר Ø èãØáÝë ÒӧçÝë: ӧâØ ÔÖëÝÙëá çÕàØ ÚëÙÝë ÛíççëÛÐÜ, ÜӧÔ ÔÖëÝÙëá Òӧàӧ ÚëÙáìëÝë ÚÐÙÛÐÜ. ºÕàÚÐëáì âèӧâè ßÕâіáÝë. ºÐÙØáÝë Òӧàӧ, ÝÕëÛӧ ÜãÝіáÝë — Ñëââìӧ ÓëÜÐÛӧ: Üãëá ÓëÜÐÚëÛӧ, ÒÐëá áïàÐÚëÛӧ. ²ÞØá ÒӧàáÐ ëÔÖëÔ ÞèÚëá Ø áñÙØá ÚÒÐÙâÝÐÝâӧ. ÇÕàØ ÚëÙÝë ÛíççØáÝë ÚÒÐÙâӧÝ Öӧ. ½ÕëÛӧ ÜãÝіáÝë — âӧÒ×ìëáØá, ×íÒ ëÔÖëÔ Óëïá ÒÐ ÒëÛëÝ ÚëßӧÔçØáÝë. ²ÐáÐ ëÔÖëÔ ÓÛӧâëá Ø ÝìëÛëèâіá ÚÒÐÙâÝÐÝâӧ ßëÖÝÐÔ Ø áâÐÒÝÐá. ½ØÝӧÜëá í× ÚÞÛì. ºãè ÚÕàÚÐ Ø ÚÞÛØ.

° ÓÞàâëÝ ÜÐÜÛӧÝ ÒëÛìӧÝ çãÖØá ߨ. ÇÐá ÞÛіá — Ðàӧá ÚÞÔì ÛÞØá, ÜӧÔ çÐá ÞÛіá — ÚëÚ Ðàӧá ÚÞÔì, ÚÞÙÜӧÔ çÐá ÞÛіá — ÚãØÜ Ðàӧá ÚÞÔì ÛÞØá.

ӦèØÝì ãÛëÝ ÒÞàáӧÝë ÒӧÛі çÕÛïÔì ÜÐçÐ ÓãӧÝ. ´ÕâØÝÐ ÜÐÜÛë Ø èãØá: "¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ÞÓ-ӧ ßÕâÐÒÛë çÕÛïÔìëá ÔіÝӧ ÒÞàáÝë?" ° ÜÐÜ Ø èãØá: "ÇӧÒ, ߨӧ, ӧÝі ÝÐ çãÖØÝ ÔÐ, íÝ ÝÐ ßÕâ!" — "¼ÐÜӧ, ÛíÔ×ÐÝ, ÞÝ ÛíÔ×, Ð ÜÕ ßÕâÐÒÛÐ!"

´ÕâØÝÐ ßÕâіá ëÒÛÐӧ, ßÕÛìӧá ÔÞàӧ Ø áãÒâіá. ÁëÛë ӧâØ ÜÐç ÚÒÐâØâӧ-ÛëÙӧ, ÜӧÔ ÜÐç ÚÒÐâØâӧ-ÛëÙӧ ÔÕâØÝÐÛë: ӧÝі ÝÐ ßӧ àӧÔØâçØá, Ð ëÒÛÐӧ ÝØÝ ßÕâӧÜÐ. ¼ÞàâëÔÛë Ø ×ÐÑÕÔÝӧ ÛÞӧ, ÛëÙÛӧÝë ÔÐ. ÁіÙӧ ÜÐç ÚÒÐâØâÐá, Ûëïá ÝÐÛë — ÚÞÔÛӧÝ çãÝì ßÐ×ÐÛÐá, ÚÞÔÛӧÝ ÚÞÚ ÔÞÙÜÐá. ÇÕÛïÔìëÔ ÑӧàÔÝë ßÞÝÔіáÝë. ÁіÙӧ ßÞÒ×Øá Ø ÓÞàâÐá ßëàØá.

Áíâçӧ ӧèØÝì ãÛÐá ÒÞØáÝë çÕÛïÔìëÔÛӧÝ ÐÙ-ÜÐÜëá ÔÐ ÚãâіáÝë ߨÝïáìÝë: ÒØÔ×ӧÔâӧ ßӧ ÚãâèӧÜØ, ӧÝі ÝÐ çãÖØá, ßÕâіá ëÒÛÐӧ Ø àӧ×ÑÞÙÝØÚ áïÜÐ ÛÞØ — áâÐÒáӧ ÔÞÙÔÐÛіá; ÔÐá ÚëÚ Ðï-ßØÐ ßӧ ÒӧÛіÝë, ÈÞÜÒãÚÒÐӧ ÜãÝіáÝë ÔÐ ÒÞèØáÝë, Ð âí ßӧ ÞÝ-ӧ ÜãÝ Öӧ ÈÞÜÒãÚÒÐÐá, ÜÕÔ áíâӧÝ ßàÞßÐÔØâÐÝ! ´ÕâØÝÐëá Ø îÐÛӧ: "¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ÜØïÝ ÔÐá ÚëÚ Ðï-ߨÐëá ÒӧÛі-ӧ? ¼ëÙÚӧ âÐÙ èãӧÝë ÔÐá ÚëÚ Ðï-ßØÐ ÙëÛëáì, ÜãÝӧÜÐӧáì ßӧ ÈÞÜÒãÚÒÐӧ ÔÐ ÒÞèӧÜÐӧáì".

— ÇӧÒ, ߨӧ, ÝÕÚÞÔ í× ÒӧÒÛë.

»ãÝ ÚÞÛØ ÝÐÛӧÝ. ¼ӧÔ ÐáëÒÝÐá ÛÞÚâіáÝë áíâçӧ ӧèØÝì ãÛÐÔ Ðà ÔÐá ÒØâÐïá. ÈãӧÝë: âÐÛãÝ ÜÕÔ ßÕâÐÒÛÐá! ½ÐàÞèÝӧ ÜÐçáӧ ÛӧáìӧÔӧÜÐӧáì çÞàëÔӧá. ¿ÞÝÔіáÝë ÜÐçÐ ÓãӧÝ ÒÞàáÝë ӧèØÝì ãÛÐÔ. ´ÕâØÝÐëÔ Ø èãØá: "¾Ó-ӧ ßÕâÐÒÛë ëÒÛÐÐá ÒÞàáÝë ÔÐ âèӧâè Ø ÒØÔ×ӧÔÛëÝë?" ° ÜÐÜëÔ Ø èãØá: "ÇӧÒ, ߨӧ, íÝ ßÕâ, âÐÛãÝ ëÔÖëÔ ×ÞÝêïá ÛÞÚâӧÜÐӧáì, ӧÑӧÔØâÐáÝë!" ° ÔÕâØÝÐëÔ Ø èãÐá: "¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ÛíÔ×ÐÝ Úӧâì ÞÝ, Ð ÜÕ Ñëâì ßÕâÐÛÐ!"

´ÕâØÝÐ Ø ßÕâіá, Ø ÑÐàÐ ßÕÛìӧá ÔÞàӧ áãÒâіá. ÁëÛë ӧâØ ÜÐç ÚÒÐâØâӧ-ÛëÙӧ, ÜӧÔ ÛëÙӧ: ÚãâèӧÜ ßӧ âí àӧ×ÑÞÙÝØÚ ÑëÔÜÐÝ, âӧàëâ ßӧ ÜØïÝáìëÝëÜ ÒÞÚêïáÝëÜӧá ÔÞÙÔÐÛӧÜëÔ! ÁëÛë ÑÐàÐ ×ÐÑÕÔÝӧ ÛÞØ. ¼Ðç ÚÒÐâØâіá, ÑÐàÐ ÝÐÛë ÛëÙØá ÜÐçÝÐÔ. ºëÔר ßãÛï ÜãÝі ÜÐçëÔ — ÚÞÔÛӧÝ ÚØ ÞàØ, ÚÞÔÛӧÝ ÚÞÚ. ´ÕâØÝÐ ßÞÒ×Øá Ø ßëàØá ÚÕàÚÐÐÔ. ½ÐÙӧ ÜãÝіáÝë ÓÞàâÐÝëá, Ð ÐÙ-ÜÐÜ ÛÞÚâіáÝë ӧèØÝì ãÛÐÔ Ø ÑÐàÐ ÚãâіáÝë ߨÝïáìÝë: "´Ðá ÚëÚ Ðï-ßØÐ ÒӧÛіÝë, ÈÞÜÒãÚÒÐӧ ÜãÝіáÝë, ÒÞèØáÝë, Ð âí àӧ×ÑÞÙÝØÚ ÑëÔÜÐÝ, ÞÝ-ӧ âèӧâè ÚӧáÙë ÜãÝÝë ÔÐ ßàÞßÐÔØâÝë áíâçӧ?!"

´ÕâØÝÐëÔ ÑÐàÐ îÐÛіá:

— ¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ÒӧÛіÝë-ӧ ÜØïÝ ÔÐá ÚëÚ Ðï-ߨÐëá, âӧàëâ Ø âÐÛãÝ âÐÙ ÒØáìâÐÛӧÝë?

— Í× ÝÕÚÞÔ ÒӧÒÛë!

ºÞÙÜӧÔ ÐáëÒ Úë×ì ÒØâ ÐàӧáÐ ×ÞÝêïá ÛÞÚâÐÛіáÝë, ÒӧçӧÜÐӧáì Ø×Ùëáì ÜÐç: "ÂÐÛãÝ ßӧÚӧàØâÐÜ ÝØÝ!" — èãӧÝë.

´ÕâØÝÐ ÑÐàÐ ÜÐÜÛë Òӧ×Ùëáìӧ: "¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ×ÞÝêïá ÒÞàáӧÝë, ßÕâÐÛÐ ÞÓ?"

— ÍÝ ßÕâ, ߨӧ, Óëàëáì ×ÞÝêïá ÛÞÚâӧÜÐӧáì, ӧÑӧÔØâÐáÝë.

— »íÔ×ÐÝ Úӧâì ÞÝ, Ð ÜÕ Ñëâì ßÕâÐÛÐ!

´ÕâØÝÐ ßÕâіá, ßÕÛìӧá ÔÞàӧ ÑÐàÐ Ø áãÒâіá. ÁëÛë ӧâØ ÜÐç ÚÒÐâØâӧ-ÛëÙӧ, ÜӧÔ ÛëÙӧ. ¼ÞàâëÔÛë Ø ÑÐàÐ ×ÐÑÕÔÝӧ ÛÞØ. ´ÕâØÝÐëÔ ÜÐçâӧ ÚÒÐâØâіá Ø ÛëÙØá ÝÐÛë. ºëÔר ßãÛï ÜãÝіá, ÚÞÚӧ áîàӧ — ÚÞÚ Þàӧ, ÚØӧ ÒÕáìÚÐÛӧ — ÚØ Þàӧ (ÝÞ ÒØÝë í× ÒØ, Ð áіÔר àÐÝØâÐÛіá). ´ÕâØÝÐ ßÞÒ×Øá Ø ßëàØá ÚÕàÚÐÐÔ ÑÐàÐ.

±ÐàÐ ÒÞØáÝë ÐÙ-ÜÐÜ, ÑÐàÐ ÚãâіáÝë ߨÝïáìÝë: ÜØïÝáìëÝëÜ ßӧ ߨïÝáӧ áâÐÒÝëáӧ ÔÞÙÔÐÛӧÜÐ, Þ×-ӧ ßӧ ÈÞÜÒãÚÒÐÐÔ ÚӧáÙë ÜãÝÝë ÔÐ áíÝі ÔÐá ÚëÚ Ðï-ßØÐ ÜÞ× ßàÞßÐÔØâÝë.

´ÕâØÝÐ Ø èãӧ: "¼ÐÜӧ, Ð ÜÐÜ, ÜëÙ Ýӧ âÐÙӧ, ÚÞÙÜӧÔ ßӧÒ ÒØáìâÐÛӧÝë, ßàÞßÐÔØâіáÝë-ӧ ÔÐá ÚëÚ Ðï-ߨÐëá ÈÞÜÒãÚÒÐÐÔ?

¼ÐÜëÔ Ø ÒØáìâÐÛіá: ÒӧÛі ßӧ, ߨӧ.

— ° ÒӧÛі Úӧ, ÒÐÙ ÜÕÝëÜ ÚÞá ÝïÝì ÚÞáìâë.

¼ÐÜ ÚÞáìâіá. ° ÔÕâØÝÐëÔ áíÚ ÚÞáâі Òӧàӧ ÚÐÙÛіá, ßëÖßã ÒӧçØá, ÛíççӧÔіá ßÕÛìßÞÜ ÒëÛÐá, ßëÖ ×ÐÒÞÔØâіá ÒӧçÝë. ӦâØ ÛãÝӧÝ Ø íèâӧÔіá ßëÖáӧ.

²Ð ÒëÛӧ ÛíÔרá ßëÖáӧ, ×ÐßÐáêïá, ÜëÙ ÚÞÛӧ, ÛíççӧÔÛіá, ÜÐÜÚӧÔ ßàӧéÐÙâçØá Ø ÜӧÔӧÔçØá ÚÐâÝë ÈÞÜÒãÚÒÐӧ ÔÐá ÚëÚ Ðï-ßØÐ ÚÞàáìÝë. »ãÝ ÚÐâіá, ÜӧÔ, ÚÞÙÜӧÔ ÛãÝӧ ÒÞØá. ÂӧÔçӧ, ÚӧÝ ÚÕàÚÐëá ÒӧÛӧÜÐ. ¼ӧÔ ÐáëÒÝÐá ×ÐÒÞÔØâіá ÒëÛì ÚÕàÚÐ âèãßÝë. »ãÝӧÝ Ø íèâӧÔіá ÚÕàÚÐáӧ. Áíááï âèÐÜêï ÒӧçØá. ²ëÛì ÚÕàÚÐӧ ÒÞÔіá ã×ìÝë ßÕàÒÞÙ ÒÞÙ.

±ëÔáïÜÐ Ñãàáӧ ÒӧâÐáìӧ. ±ëââìӧÚӧ Òӧàӧ ÚÐÙØá ÚëÙáìëÝë, Ø áâÐÒ ßàӧÜëáëá ÒÞçÐ ÛÞÚâӧ — ӧÔÒÐ ÒÕàÜØá ÛíççӧÔÝë ÔÐ âèÐÜêïӧ ÜÕáâØâÝë. Áíááï Ñëââìӧ ÒÐ ÒëÛӧ ÛíççØá, Ø áâÐÒ çÕàØëá ÒÞçÐ ÛÞÚâӧ.

ÁіÔר Ø ßÞÝÔіá ÞÒÝë. ÇÕàØ-ïÙ ÒÞçÐ ÛÞÚâӧ, ӧÔÒÐ ÒÐÙÝë ÒÕàÜӧ. ²ӧàӧ ÚÐïá — ßàӧÜëá ÒÞçÐ ÛÞÚâӧ, ӧÔÒÐ ÛíççӧÔӧ ÔÐ âèÐÜêïӧ ÜÕáâØâӧ. ²Ð ÒëÛӧ ÛíççÐá — çÕàØëá ÒÞçÐ ÛÞÚâӧ, ßëÖáӧ âëàӧÝ áӧÒâÐá.

ºÞàÚӧ áіÙӧ ÔàãÓ ÚÐ×ïÛіá, ÜëÙ ×ÐßÐáêïááӧ Ñëââìӧ ÚÞÔÚӧ Òӧà×ìӧÔÛӧ. ӦâçëÔ ÔÐÙ, ÜӧÔ ßӧÒ ÔÐÙ, ÚÞÙÜӧÔ ßӧÒ ÔÐÙ. Áíááï áіÔר ÒӧçØá: âÐÛãÝ Ñëââìӧ ßãáØá, ßÐÖÝÐÙâіá Ø Òӧàӧ ÜӧÔӧÔçØá, Ð Ðçëá Òӧàӧ í× ÜãÝ, ӧèØÝì ÔÞàáӧ ÚÐÛìÚÝØâіá Ø Úãâіá ÒØÔ×ӧÔÝë-ÚÐàÐãÛØâÝë ÚÕàÚÐ ßëâèÚӧááìëá, ÚÞÔі áíâçӧ ÒÞÛëÒÛӧ.

¿Õâіá ßÞàÞÓ ãÛëáì ÒÕÖ îàáØÐ ÝëÒ, ÚÞáÚӧÔ×ëá îàáØëá, — ÚàÐáÐÒØæÐ. ½ëÒ ßÐç ÛÞÜâіá, Úãâіá ßãáìëÝë-ßӧÖÐáìÝë. ¼Þàâ ÝìӧÖÙӧÝØÚӧÝ ÜÐâëáâçØá ÔÐ ÜÐâëáâçØá ӧÔ×ӧá ÔÞàÐá ÔÐ ÚëÔר âÐÙ ×ëàӧÔіá — Ø îàáØӧÔëá Úãâіá ÝëÒâӧ. ¸ÒÐÝ Ø èãØá:

— ºëâçӧ ÜÕÝáìëÜ ÐÙӧá ÔÐ ÒÞÚêïáӧá ÒÞèâіÝ? ²ÐÙ Ñãà ÝÞÓ!

— ºëáì ÜÕ áÕâÐ?! ¼ÕÝÐÜ ÐÙ-ÜÐÜ ÝÐÙӧá áñÙØáÝë. ÂӧÔÐÝ ÞÝ áіÙӧ! ° ÜÕÝӧ âí ÑÞáìâ Ðá áÐïÔ Óӧâëà ÒëÛӧ, ßÞÝÔÐÜ ÓÞ×êï ÜÞ× ÞÒÝë. ¼Õ âíÝëÔ ÒÐï ÔÐá ÚëÚ Ðï-ߨÐëÔ ßëÔÔØ ÔÐá ÚëÚ ßØ, ÚÞÚ ßëÔӧáÝëá — âӧÛëáì, îà ßëÔӧáÝëá — èÞÝÔі.

¿ÞÝÔіáÝë ÞÒÝë ÓÞ×êï ÜÞ×. ¸ÒÐÝ ÒӧàÐÛӧ, çÕàØ ÚëÙӧ, ÒÐ ÒëÛӧ ÛíççëÛÐá — ӧÔÒÐ ÒÕàÜӧ çÕàØ ÚÐâÝë. ºӧ×ïÙÚÐ ÓÞàâ ÞÛӧ. ¾ÛӧÝë ÝØÝ Úã×ïÚÞÔì. ³ӧâëàëÔ Ø áìӧÚâі. ²ÞØá çãÖâÐÝ ÛãÝ-ÒÞÙ. ²Õàӧáëá áíÚ ÚÕÖÛӧ Òӧàӧ í× ÝØÝ ßÕâ, ÓÞàâӧ ÚÞÛìççØá. ³ӧâëà ÒÐÙØá ÝñÛì ߨ, ÚÞÚ ßëÔӧáÝëá — âӧÛëáì, îà ßëÔӧáÝëá — èÞÝÔі. ºãâіáÝë áіÔר ÞÒÝë-ÒëÒÝë. ¼ӧÔëáì áìӧÚâі ÓӧâëàëÔ. ±ÐàÐ ÒÞØá çãÖâëáïÝ ÚÐÔ. ±ÐàÐ ÚÞàÚӧ, èÞÓÐÛіá-ÚÕàØá ÔÐ, ÒÐÙØá ÝñÛì ߨ. ¸ÒÐÝ ÒÕÚ Òӧà ßàӧÜëá ÚëÙӧ-ÒØӧ, çÕàØ ÚëÙӧ. ÂèÐÜêïïá áâÐÒëá âëàØáÝë. ºÞÙÜӧÔëáì ÓӧâëàëÔ áìӧÚâі. ¸ ÑÐàÐ çãÖØáÝë ÝñÛì ߨ, ÚÞÚ ßëÔӧáÝëá — âӧÛëáì, îà ßëÔӧáÝëá — èÞÝÔі.

¾ÛӧÝë ×íÒ ÑãàÐ. ºÞàÚӧ ¸ÒÐÝÛӧÝ ÔãÜ ÒëÛÐá ãáØ ÓÞàâëá. ºӧ×ïÙÚÐÛë èãØá: "¼Õ ÓÞàâӧ ÛíççëÛÐ, ßӧàëáì ÜÐÜ ÒӧÛі ÔÐ, ÓÐèÚӧ ÝØÝ, ÚãÛі". — "³ÞàâÐÔ ÚÞà ÜãÝÐÝ, — Óӧâëàëá èãӧ, — âÐÙӧ ÞÛӧÜâӧ íÝ ÒØáìâÐÒ. ²ØáìâÐÛÐÝ Úӧ, áâÐÒ ÞÛӧÜâӧ* ÚÞÛìÚ ßëâèÚӧ ÚÐçÝØâÐ, ÐçëÜ ßÕÖÓÐ Úӧàӧ ßӧàâçÐ, ߨïÝêïáӧá îáìӧ ßӧàâÐ, Ø âÐáì ÜØ ÒÕáÐáïÜ, ÜӧÔӧÔçÐÜ ÜÞàÕ Ôі ÒëÛӧ". — "¾Ó, ÞÓ ÒØáìâÐÒ, — èãØá ¸ÒÐÝ, — ÞÓ ÞèÙëáì".

¿àӧéÐÙâçØáÝë, Ø ¸ÒÐÝ ÛíççØá ÓÞàâӧ. ¼ÐÜ ÛÞÒêï ÝÐ. ¼ÐÜÛë ×íÒ ÛîÑӧ ÛÞØ — ߨ ÒÞØá ÓÞàâӧ Ô×ÞÝìÒØÔ×ÐӧÝ.

¾ÛіáÝë ÜÐÜÚӧÔ, ÓÐèÚӧ, ÒÕÖÞÝ ÜëÝÔÐ. ºãâіá ÝØÜÐÒÝë — ÒÞçÐ ÒÞÚ ÓӧâàÐáìӧ. ºÞàØáÝë ÜÐÜâӧ ÔÐ ¸ÒÐÝâӧ ߨà ÒëÛӧ. ¿Øà ÒëÛӧ ßÕâіáÝë ÜÐÜÐ-ߨÐ. ÁíÝі, ÔÕàâ, ÒØÝÐӧÝ ÔÐ, ÜëÙ ÔÐ îÚâÐáìӧÝë. ÎØáÝë-áñÙØáÝë, Ø ÒÞÙâëàëÔ ÓÐÖÜëèâіáÝë. ¸ÒÐÝ íáìÚӧ Ùӧ×ëá áÕàâØ ñÝÐ îØá, ÝÞ í× ñÝÐ ÓÐÖÜë. ÁâÐÒëá ÚãâіáÝë ÞèÙëáìÝë. ӦâØ èãӧ, ÜÕÝÐÜ ßӧ ÒӧÛӧ ÚãâèӧÜ Ñãà. ¼ӧÔ: ÜÕÝÐÜ ÞÒÜӧáӧ Ñãà. ºÞÙÜӧÔ: ÜÕÝÐÜ Óӧâëàӧ Ñãà. ¸ÒÐÝ ÒÕÚ çӧÒ ÚëÒ×ӧ. ½Þ, ÔÕàâ, ÚÞÔëÔ ÞÝ ÒÕàÜë áÐÔìëÔ ÜÞ× ÚãâçëáìÝë. ´Ð Ø èãӧ: "¼ëÙ âі ÞèÙëáïÝÝëÔ! ²Þâ ÜÕ Úӧ íáìÚӧ ÒØáìâÐáï, ÒÞâ Ø ÞèÙëáìӧÜ ÛÞӧ! ²Þâ ÜÕÝÐÜ ÈÞÜÒãÚÒÐëÝ ÞÛӧÜ-ÒëÛӧÜëÔ: áâÐÒ âèÐÜêïïáӧÙ âëàӧÜÐӧáì çÕàØӧÝ ÔÐ ïÙӧÝ, ÔÐ ßӧâÚÐӧÝ; ÔÐá ÚëÚ ßØ ÜÕÝÐÜ: îà ßëÔӧáÝëá — èÞÝÔі, ÚÞÚ ßëÔӧáÝëá — âӧÛëáì; Ð Óӧâëà ÜÕÝÐÜ — ÚàÐáÐÒØæÐ!

Áíááï ÚÕàÚÐÐÔ Ñëââìӧ ßӧáì ÚÞÔì ÛÞØ, ÔÐ ¸ÒÐÝ èãӧ: ßÕâÐÒÛÐ ßӧ ëÒÛÐӧ, ßÐÛìӧÔçëèâÐ. ¿Õâіá ÚØÛìçӧ ÒëÛӧ. ²ØÔ×ӧÔӧ — ÔÐá ÚëÚ îáì ÛíÑӧÝë, Üãïá ÒÞÜӧÝ ßÕÖÓÐ Úӧà ÚÞâӧàâӧ. ¸ÒÐÝÛӧÝ Ø ÓÞàӧÔáØá: "Ӧ-ӧ, ߨïÝêïáӧ, ߨïÝêïáӧ, ÐÙÝëÔ ӧÔ ÜÕ âÐÝі!" ° îáìïá áӧÜëÝ èãØáÝë: "»ëÚ-ÛëÚ, ÛëÚ-ÛëÚ!" ¿ÕÖÓÐ Úӧà ÝØÝӧÜ í× èã. ¼ãÝіáÝë Ø áâÐÒëá. ¼ãÝіáÝë ÝÐÙӧ ÜÞàÕ Ôі ÒëÛӧ. ºÞÛìÚ ÚÐçÝØâіáÝë — ÜÞàÕ Ôі ÒëÛëÝ ÈÞÜÒãÚÒÐáÐ ÞÒÜӧáëÔ Ø ÛÞØ.

° ¸ÒÐÝ ÜӧÔӧÔçØá ÑӧàÒëÒâіÝëá, ßÞÔӧÝ ÜãÝӧ ÒÕÚ. ³ÐèÚӧ, ÒÞ ÔÖëÝ ÜãÝіá. ºÞàÚӧ Ø ÐÔÔרá ÜÞàÕ Ôі ÒëÛëáì ÝÐÙӧÛëáì ÞÛÐÝіÝáӧ. ±ÕàÕÓáïÝì èëÐáØá:

— ÍÙ, ߨïÝêïáӧ, ÒãÔÖӧÔӧ ÜÕÝӧ!

° ߨïÝêïá áíÝі ÚãßÐÙâçӧÝë-ÚÕàӧÝë ÔÐ Þ× Ø çãÚӧáâçëÒÝë. ¼ÐÜ Ø èãØá: "ÇÕÛïÔìӧ, âÐÙӧ ÝÞáӧÒØÚáӧ áÕâÐ, ÑÞáìâӧ ÔÐ ÜãÝӧ ÒãÔÖӧÔӧ íáіÙӧ ÚëÚ ÚÞÚÐ ßÞÝáӧ".


ÈÞÜÒãÚÒÐ. ÅãÔÞÖÝØÚ ²ÐáØÛØÙ ¸ÓÝÐâÞÒ

²ãÔÖӧÔіáÝë ÑÐâìÝëáӧ. ºӧ×ïÙÚÐ Ø Úãâіá ߨÝïáìÝë: "¾Ù, ÚëÚ ÚÞÚÐ ßÞÝÙӧ, ÜëÙÛÐ Ýӧ âí Òӧà×ìӧÔіÝ ÜØïÝӧá ÜÕáâÐ ÒëÛëáì, ÜëÙÛÐ ÞèÙëáØÝ!"— áіÔר çØàèӧÔÛëÝë ßÞÝÔіá.

Áíááï áіÔר ÝÕãÝÐ ÞÛëèâіáÝë, Ø èãØá Úӧ×ïÙÚÐ: "½Þ, ÜãÝÐÜ Ñӧà ÓÞàâÐÔ! ±ÐàÐ ÚÞÛìÚ ßëâèÚӧ ÚÐçÝØâіá Ôі ÒëÒáìëá ÞÒÜӧááӧ. ²Õàӧááӧ ßӧàâіá ßÕÖÓÐ Úӧàӧ, Ðçëá ßÕÖÓÐ Úӧàӧ Öӧ ßӧàâçØá, çÕÛïÔìïááӧ — îáìïáӧ. ¸ ÜӧÔіáÝë ÜÞàÕ Ôі ÒëÛëáì ÓÞàâӧ. ²ÞØáÝë ÚÞàÚӧ ÒÕàӧáëáÛӧÝ çãÖÐÝіÝӧ. ¼ÐÜ ÛÞÒêï ÝÐ. ºÐçÝØâіáÝë ÚÞÛìÚáӧ — èÞÜÒãÚÒÐáÐ ÞÒÜӧáëá ÛÞØ. ¸ ÞÒÝë ÔÐ ÒëÒÝë ×íÒ ÑãàÐ ÚãâіáÝë. ÇÕÛïÔìïá ÑëÔÜӧÝë, ÜÐÜ ßӧàëáìÜӧ. ºÞàÚӧ Ôëà ÜëáâØ ÜÐÜ ÚãÛі, áіÙӧá Ô×ÕÑØáÝë, ÓãÐÛіáÝë ÚëÔר ÚÞÛӧ. ¸ ӧÝі ÝÐ ÞÛӧÝë-ÒëÛӧÝë. ¿ÞÜ.
------------

*¾ÛӧÜ — âÐÝі: ÞÒÜӧá.

¿àØÜÕçÐÝØÕ. ÈÞÜÒãÚÒÐ. ³ØÖØá 1948 ÒÞëÝ Â.¸.ÄàÞÛÞÒÐ ¾ÝÕÖìÕ áØÚâëÝ 60 ÐàӧáÐ ´.Ä.ÉÐÝÞÒÛëáì. ÂÕÚáâëá Ùӧ×ӧÔÛëâӧÜ. ¿ӧèâØ ӧâÚÞÔì ÒÐàØÐÝâ áіÙӧ Öӧ ÜÞÙÔëáìëáÛëáì 1952 ÒÞëÝ ÓØÖÛіá ÔÐ Ùӧ×ӧÔçіá Ä.².¿ÛÕáÞÒáÚØÙ "ºÞÜØ ÜÞÙÔêïá, áìëÛÐÝÚëÒêïá ÔÐ ßÞáÛÞÒØæÐïá" ÚÝØÓÐëÝ.

±ÐÓÐâëàáÚӧÙ ÒÞÛèÕÑÝӧÙ ÜÞÙÔ. Áîàӧáëá ÞàØÓØÝÐÛìÝӧÙ. ÂØß áÕàâØëá âÐâèӧÜ áïÜÐ ÜÞÙÔêïá ßÐÝëÔÐáìÛӧÝë ÒÞÙÒëÒáÐ ÔÐ áØÑØàáÐ ÝÐàÞÔêïá äÞÛìÚÛÞàëÝ. ӦâÐ-ÜӧÔáìëá ÝÕãÝÐ âÞàêïÛëáì ÒÐàØÐÝâêïá ÒӧÛі ÓØÖӧÜÐ ÕÜÒÐáÐ, Ø×ìÒÐáÐ ÔÐ ãÔÞàÐáÐ ÚÞÜØïáÛëáì, ÚÞÜØ ÜãÛӧÝ ÜãÚӧÔ ßÕÛìӧáêïáëÝ í× ßÐÝëÔÐáìÛëÝë. ¼ãÚӧÔÔëàÙØ áìëÒáìӧ íߨçÕáÚӧÙ áìëÛÐÝÚëÒ ÝÞÓӧÝ.

ºÞÜØ ¼ÞÙÔêïá

*   *   *

ÀÕÚÛÐÜÐ Google: